Unten treffe ich auf den Bösewicht Ganon.
In der ersten Phase greift man ihn mit dem Schwert an. 
Bei der zweiten Phase schützt er sich mit einen Ring 
aus Feuerkugeln und auch da greift man an. 
In der dritten Phase lässt Ganon die Ränder vom Boden 
wegbrechen. Nun verlöschen die Fackeln, man zündet
sie wieder an, greift mit dem Schwert von der Seite an so 
das Ganon erstarrt. Jetzt schießt man einen Silber-Pfeil 
auf ihm ab und wenn man das dreimal schafft
in Ganon entgültig für immer besiegt.

Sei willkommen, Link!
Ich bin das Wesen des Triforce, die Goldene Macht!

Das Triforce wird dem Wesen alle
Wünsche erfüllen, welches es berührt!

Handelt es sich dabei um jemand mit reinen 
Herzen, werden gute Wünsche wahr.

Handelt es sich aber um jemand mit
dunkler Seele werden böse Wünsche wahr.

Ganon wollte die Welt erobern. So wurde
aus dem Goldenen Land die Schattenwelt.

Hier konnte Ganon seine Macht vergrößern
mit dem Ziel, auch Hyrule zu erobern.

Doch Du hast Ganon besiegt. Seine unheilvolle 
Macht und die Schattenwelt verschwanden!

Das Triforce ist bereit für seinen neuen
Gebieter. Halte diese Macht in Deinen Händen.

Berühre das Triforce mit einem sehn-
lichen Wunsch in Deinem Herzen!

Bilder aus dem Abspann

Produzent

Redaktion

Hiroshi Yamauchi

Shigeru Miyamoto

Regie

Autor

Takashi Tezuka

Kensuke Tanabe

Regie Assistent

Objekt Design

Yasuhisa Yamamura
Yoichi Yamada

Soichiro Tomita
Takaya Imamura

Background-Design

Programm-Direktor

Masanao Arimoto
Tsuyoshi Watanabe

Toshihiko Nakago

Chef Programmierer

Objekt Programmierer

Yasunari Soejima

Kazuaki Morita

Programmierer

Programmierer

Tatsuo Nishiyama
Yuichi Yamamoto
Yoshihiro Nomoto
Eiji Noto

Satoru Takahata
Toshio Iwawaki
Shigehiro Kasamatsu
Yasunari Nishida

Sound Effekte

Koordination

Koji Kondo

Keizo Kato
Takao Shimizu

Illustration

Deutscher Text

Yoichi Kotabe
Hideki Fujii
Yoshiaki Koizumi
Yasuhiro Sakai
Tomoaki Kuroume

Susanne Pohlmann
Atsuko Matsumoto

Besonderen Dank an

Michael Friesl
Angelika Raugust
Nobuo Okajima
Kiyoshi Koda
Hironobu Kakui
Shigeki Yamashiro